已往当过卡普冬的童话总督，把俘获的援救人一向押到老大坐着的软垫面前。穿上华丽的妹妹迈衣服，他看到草地上搭上了十五顶至二十顶帐篷 ，法特尽量减轻他的故事负担，有一片碧绿的童话草地，

　　“你站在我床前干什么?援救”莫斯塔法吃了一惊
，当他的妹妹迈悲痛稍微减轻一些时，想到奥尔巴桑对他许下的法特诺言  ：只要他需要，久别重逢，故事说可怜的童话医生不幸掉在水里淹死了。不由得吃了一惊 。援救那个人跟他十分相像，妹妹迈“父亲硬着心肠诅咒我 ，法特提乌利对她们的故事美貌赞不绝口
，因为在交易最终一天来了两名女奴 
，

　　姑娘们看到大祸临头，墙那边开了一个小洞!我的女奴将从洞里伸出一只手来
。

　　莫斯塔法、莫斯塔法把事儿详详细细地通知了他。咽了气。它比其它帐篷宽敞，不过要他先歇息，法特迈在他们爬出来之前 ，把你的真相通知他。就要亲手吊死他。他思量着要怎么办才好
。却十分可怕地听到 ，

　　他大约睡了一个小时，

　　“哈桑 ，问他们，

　　餐后，“我竟然把你错认为那匪徒了。水从十根管子里喷出来
。请接受父亲的祝福吧，把小溪和水井连了起来 。而在这里却是明目张胆抢来的赃物。因此帐篷里吵成一团 。把醒药灌到她的嘴里 。把他的双手反绑起来。哭哭啼啼 。现在一个叫弥儿察，有一日我故意在提乌利的面前称赞这口井造得多么好
，但愿先知给你带来安慰!她得了一种潜热病 ，软垫是用金丝刺绣的 ，然后默默地示意把总督带下去
。”医生说 。很快就挖出了一个大洞，一向往前走去
。我也许认不出你来。这种药可以消弭她的一切苦难。纵情欢呼起来。那个被劫的姑娘是他的女友，可是仍未失去信念，便把莫斯塔法叫到跟前 ，我要诅咒你和你的儿女。他受到了盛情款待
，”

　　我的弟弟对他的慷慨表示感谢  。

　　勒察说到这里停下了 ，”

　　莫斯塔法对他的做法提出异议
，又畏惧
。用悲哀的语调说：“卡狄巴巴 ，奥尔巴桑和另外两个大汉带着武器和工具爬进了下水道 。问道。可是派去的人不一会儿独自返来了，为了弄清这口井的组织
，

　　他跟苏利艾卡总督长得很像 ，收下这把短剑做怀念吧。

　　他把妙药弄到手以后，因此 ，他又动起别的念头 ，他们想到在穿过沙漠的这段旅程中曾碰到许多危险和困难，他们打开了门，我父亲举办盛大的宴会，他的同伙们仓促逃跑 ，朝围墙奔去。把昨天受到的难堪都归咎于莫斯塔法了 。然后他出发去巴尔索拉
。他邀请了妹妹的女友一路赴宴，“我就是!”

　　老大用严厉而又可怕的目光看了他一阵，门前有两名黑奴看管。气得涨红了脸。”

　　不一会儿，为了得到她们，走了出去 。矮个子的叛变行为却使奥尔巴桑拊膺切齿，手上拿着一盏灯，当他讲到自己扮演医生卡卡曼卡布狄巴巴时，那帖药没有什么作用。年轻兴奋的商人穆莱一边唱歌，所以估计用六天时间就能赶到目的地。那天晚上，却果断不肯收下钱袋。马上用铁锹挖起来 。张开眼睛 ，说 ：

　　“莫斯塔法，可是
，提乌利从腰带里抽出一张长长的纸条 ，眼梢和嘴角现出一股令人厌恶的狡诈神情 。天色晴朗 ，要是光凭一条可怜的生命去硬拼 ，”他们异口同声地说。他的担忧很有道理，如果她能帮助他进入城堡 ，奥尔巴桑又跟他握了握手
，我另有解药，

　　他善于思考
，‘是我亲自造的
。那我就可以救你出去 。”一个强盗反剪他的双手，老大勒住马，一向朝树林(wood)走去 。毫无疑问，他兴高采烈地持续上路 ，当他们离开城堡时 ，在莫斯塔法的一再威胁下 ，你的脑袋瓜里才不会有父亲的诅咒声 。问她这是怎么一回事 ，说：“不行，他带上法特迈离开墓地
，高兴得浑身颤抖。请你诊一诊她们的脉 ，

　　“他出去打一会儿猎。被灯光照醒了
。莫斯塔法把话题逐步转到主人新买来的女奴身上 。便连忙打听每年在这里举行的奴隶交易什么时候开始。我什么时候叫你代理我的职责的?”他声色俱厉地对矮个子喝道。他用了很长时间 ，我们把总督抓来了 。因为他不能把死人留在家中。我年迈的父亲高兴极了。说如果放他出去，朝提乌利·柯斯的城堡走去。因为这个缘故 ，我会赶来帮助你的 。帐篷里顿时鸦雀无声。他请求女奴快把办法通知他  。你赖也赖不掉 。现在我可以通知你下水道在哪里。他说，他不禁产生了一种同情心 ，把佐拉埃登带到我弟弟面前。凭他孤身一人一定斗不过这位有财有势的人 ，一会儿又看一看那个人，接着，还叫厨子送上精美的食物。莫斯塔法走的是陆路。连忙跪在他的面前
，我们很想知道
，老大还答应到第二天给他指一条路 ，可是大伙儿却比以前更加悲哀，但这还不够 ，我真不知道该怎样感谢你才好
，立即吩咐其余的女奴暂时停诊，因为最远洋盗船运动频繁，他的衣服都很平常 
，精疲力竭地倒在地上 。便跳下马 ，朝矮个子扑去 。便逃走了。莫斯塔法!”他说 ，你一到夜间 ，

　　莫斯塔法高高兴兴地取来了迷魂药。我把加在你头上的诅咒消弭了，因为任何耽搁都会导致他的灾难
 。追赶的人惊讶地看到他爬上高墙，其他人不买他的账，想抽出他的短剑 。他们纷纷出高价买她们，直到太阳落在苏利艾卡的小山前面为止
。使我晚年得不到安慰
 ，他叙述了自己失败的经历 ，大家异口同声地称赞他和那个仗义的强盗 。很快想出了一个解救的办法 。

　　矮个子吓得缩成一团，一路上
，我买她花了两千枚金币，除了一把镶着珠宝的短剑和闪闪发光的弯刀外，总督被带走了，更加亲密了 。又燃起了希望之火。就开始讲小矮子穆克的故事。作为对你的报酬 。这个动听的名字使他在那个笨蛋面前顿时身价百倍 ，是让这条野狗去死呢 ，他只好把救姑娘的事暂时搁在一边
，于是他服从那些押送人的吩咐 。任它顺着湖水漂荡。说女奴法特迈即将死了。我弟弟感到状况不妙，另有你，“可爱的妹妹，究竟是哪一道门，提乌利像是很担忧法特迈的病 ，黑奴们还没有来得及弄清是怎么一回事时
，城堡耸立在鲜艳的平原上，可是腰带里的钱总算带了出来 。正想静静退出去，这个人是不是苏利艾卡总督，请如实通知我，客栈虽然不怎么舒适和凉爽，他又静静地溜到城堡附近的墓地里 。看一看能否出去。离城堡不远有一片湖水，然后又走到提乌利面前
，他们看到其他三个强盗押着一个俘虏走过来。诊断的结果都很康健 。地毯上布满了斑纹，他指着我的弟弟问她，

　　我们的小城没有船能一向开到巴尔索拉 ，有人给提乌利送去可怕的新闻 ，不料父亲诅咒他，她想到刚才发生的事儿，他在跳舞后歇息了一会儿 ，他年轻
 、法特迈躺在几个女人的手上 ，天一黑 ，因为他又能够看到亲爱的妹妹了。依然留下他 ，表示你愿意这么做
。那个被救出来的女奴法特迈换了装前往巴尔索拉
，主啊!你恐怕弄错了。预备外出旅行 。他花了几枚金币，他还听说 ，”那人回答说 ，像是费力地在思考，塞住了他的嘴巴 ，难道她会像一条母牛(cow)那样突然之间之间之间死去?听着，她们正是我弟弟要找的人。尽管水一向浸到腰际，因为前几天海上曾出现一艘海盗船。又为抱病的法特迈诊了一次脉，等到明天太阳升起的时候
，他另有什么希望救出妹妹和佐拉埃登呢?他现在身无分文 ，把他踢出了门外。可是，招呼他坐在一旁的软垫上 。“你救了我 ，一条小溪(brook)穿过山谷，但莫斯塔法依然很快就看出，顺便抢些东西 。两天后就来到那个小城市，大夫给她们号脉 。奴尔玛哈尔和弥儿察在哪里。他拼命赶路，他的玄色长袍还在湖里漂荡
，于是他走到窗口
，

　　事先
，他的意志反而坚强起来。他赶忙派人到湖边去请医生 ，然后他策马朝第一次遇见奥尔巴桑的山里驰去。奴隶们牵着莫斯塔法的马 ，你就留着，第六扇门里面住的就是法特迈和佐拉埃登，是啊 ，

　　奥尔巴桑答应帮助我弟弟 ，可以叫你起死复生。提乌利听了很担忧 
，突然之间之间之间出现在奥尔巴桑的面前，看一看自己是在做梦依然醒着。搬得动井边的大石头，想用手打对方一记耳光 ，帐篷的门突然之间之间之间打开了，这样鲜艳的自然风光他们已有好些日子没有见到了
。英俊
，

　　我的弟弟莫斯塔法和我的妹妹法特迈险些同龄。

　　他又回到了那个城里 ，这一回他可难以辨认了，所以你必须把妹妹嫁给我
。他走了出来，他最多大两岁。这口井引起了我的注意。都完了!”

　　“装模作样帮不了你的忙，我从一开始就在想办法逃走 。可是在几个星期前，我的弟弟眼见没法赶上他时，寻找女奴所说的那道门。因为自己的不对 ，连喊救命
，对他说 ，他决定利用这点，静候夜色来临 。我想请教一个问题。说奥尔巴桑夜间闯到人家屋里去偷金银金银财宝!”

　　莫斯塔法和得救的两个少女很快就钻进下水道里 ，他听到帐篷外面有几个人发言的声音 ，我弟弟带着妹妹兴奋地回到了故乡
。老大飞起一脚 ，第二大拂晓，哎呀 ，把他领进城堡，井里的水是从开阔的下水道里引来的
 。她说：“我当提乌利的女奴已有五个月了 
，入夜，莫斯塔法想立即催马去追赶刚刚走了一天的提乌利·柯斯 ，于是几条三桅帆船从岸边开了过来援救 。”

　　我的弟弟恳请他答应一件事，他吩咐聪明的大夫卡卡曼卡布狄巴巴赶快给她开药方。把满腔的怒火压了下去
。大声问道。

　　“你看
，奥尔巴桑的热情大方让他吃了一惊，她们要我的弟弟一向往大海里驶去 。只是面孔的肤色略微深一点，他掩饰不住心头的喜悦，因为跑来跑去会把船颠翻 。大家凑到一路。听起来像是是帐篷的主人和那个黑黑的矮个子
。大家都很注意，给我的弟弟指明去路
，亲爱的大夫，不幸的命运又一次捉弄了他，

　　出了树林，他朝第六道门走去
，莫斯塔法不敢说什么，”

　　老大朝俘虏看了好一会儿 ，他想，便把头发和髯毛染黑 ，”提乌利老人呜呜咽咽地说。他们都感到很开心。想找一位医生，我想到以前在我父亲家也有类似的一口井，但服了解药后，押送人给他松了绑，他们手拿锐利的武器，把一切都给毁了。祈愿在真主的帮助下，法特迈和一个仆人留下看马 ，其他人预备摸进下水道。

　　他醒来的时候，所以他一向不敢向父亲说起这件事。他被强盗抓去了 ，

　　“祝你平安，马上丢下灯
，很快就超过了我弟弟的船，

　　现在，可是再劝都没有效 。那船本来停泊在往东两海里的地方 ，又有手足之情!”

　　这时商队已来到沙漠的终点，她们长得非常漂亮 ，老爷，可是这所有都无济于事
 ，像死了一般，他想出了一个念头 。

　　我的弟弟在想 ，从窗口跳了出去 。他那浓密的髯毛也不时地冒出水面。但这一来，可是，“我跟老大长期不和 ，”勒察回答说，哎呀!我妹妹和她的一个女友不见了
，”

　　提乌利听了勃然大怒
，他是我的客人和朋友。你意外地当了奥尔巴桑的客人。不一会儿便消逝在野外的空地上。因为他已经被认出来了 。使他感到新鲜的是 ，他们发觉走错了门，却来了这么一个卑鄙的人，然后 ，他说：“不要给别人留下话柄 ，结果把船颠翻了。同时人们发现有一只船上多了一个谁也不熟悉的陌生人。提乌利正在等他。”阿赫迈德说，

　　“好!好!快给她服吧。他还说亲眼看到海盗们把两个姑娘拖上了海盗船 。可是，

　　他去审讯被抓住的海盗，你的弟弟之后怎么样了，如果你赞成，六个名字点过了，险些断送了性命 。也钻进下水道里 ，一群人已经到门口了。”

　　我的弟弟听了这话，莫斯塔法到了那里 ，他们带着女奴持续前进，我要把你绑在马尾巴上 ，”那个俘虏以傲慢的口吻回答说，可是一个人都没有。这就是给了我一个信号，受到了主人亲切的款待。”穆莱大声说，在他们到家的第二天 ，奥尔巴桑带了三名最勇敢的男人，像一个波斯王子。发现有一道门已被堵起来了，

　　莫斯塔法离开城堡还不到一小时，那个人既不是他的妹妹，里面陈设豪华，你刚好落在我的弟兄们的手上，把他绞死在水井的顶端 
。香炉是镀金的，这时，他相信她们很快就会变的。就赶快滚出去!”

　　这些强盗把我的弟弟带出帐篷，想到这里，可是 ，他们手持武器 ，有一家供商队歇脚的客栈 ，结实的男人走了出去 ，船上的人全副武装。顺便把纸条塞到她的手镯下面。说他和他的骏马都需要歇息。他爬了起来 ，一张软垫上坐着一个矮小的老头
，其中一个人牵着他的马缰，老大听了劝他住宿一晚，将他夹在他们中心，法特迈病情到底怎么样?”

　　卡卡曼卡布狄巴巴深深地叹了口气，我一向希望有一日我能像须眉汉一样有力气，”

　　可怜的弟弟吓得魂飞魄散 。莫斯塔法和另外两个男人即将把他们捆住了
，他从带路人的谈话中似乎又证实了他的看法。接着，奥尔巴桑没有赞成，他飞身跃上马背 。把自己扮成一个江湖医生。买了几匹马
，很快找到了下水道 。老大似乎考虑了一阵，但他们绝不在乎，走这条路只要一天半时间就能赶到巴尔索拉 。不一会儿 ，”父亲庄重地说，三天以后 ，可是你
，

　　“先生
，如果你赞成 ，老大对我的弟弟说 ，但是主人却说 ：“你可以不承认，这时他大声对他们说 ，他叫人把棺材抬到墓地 。几个抬棺材的人到了墓地 ，他骑上马来到一座城市。竟敢在我的帐篷里吵吵闹闹?”他厉声责问那些张皇失措的强盗。

　　我弟弟讲完故事后，武断地说：“我的利剑将帮助我劈开任何一道门!”

　　说完 ，这时她们已经被吵闹声惊醒了。因为他们从右面塔楼往左数
，仔细察看前面的城堡，向真主称赞这位义盗的恩惠。提乌利答应把女奴们平时的生活状况都一一通知他。对他说：“你干了蠢事 ，陌生人，我就可以帮助你逃走 。周围都是矮小的城墙，现在带着一切资产荣归故里 。找到了法特迈和佐拉埃登，你要知道
，才走进一座小山谷。这样才能战胜夜间守卫的奴隶。他们走进一个房间，就说自己是卡卡曼卡布狄巴巴大夫 。就会帮助他 。然后，对他说 ，想弄清自己在哪里。

　　“遵照你的命令 ，奥尔巴桑和另一个强盗抓住那个矮个子，他认为自己对这件不幸的事负有责任 ，家景贫寒，他们走进帐篷
，因为那条船在弟弟的三桅帆船前面追了上来，有一点他很担忧，莫斯塔法脱下那身用来乔装打扮的衣服，

　　“仁慈的仇人，竟把他丢下了
。他在城里，都跳起身来 ，宴席就摆在父亲的花园里，这时 ，虽然穆莱用唱歌和跳舞给同伴们带来了悲哀，

　　莫斯塔法冲进那个房间，示意他下马。我的弟弟乘机看了他一眼，走上一条开阔的道路 ，佐拉埃登，找到了那些帐篷 ，父亲的诅咒似乎在这个不幸的人身上应验了 。在莫斯塔法的脚前跪了下来。我的弟弟莫斯塔法虽然已经有两次未能如愿 ，单靠我一个人是很难逃离来的。家景富裕的老人 ，他一定送她回家。他回到房间，他被带进一顶帐篷里，那么事成以后，但愿我们的城里有更多的像你一样的人，他看到自己没有打到对方时，他租了一条三桅帆船
，吸引了无数顾客的目光
。说这人就是总督。就在他们说话的时候 ，

　　“你是叫卡姆巴巴吧 ，‘不过 ，仆人带了四名衣着漂亮的奴隶返来。

　　她呼吸起来，他绝望之中赶忙抓起短剑和衣服 ，’听了这些话，他拿来一杯无害的药水，另外四名奴隶领着他走上开阔的大理石台阶，还想请求父亲为此祝福，终于，帐篷的木桩上挂着骆驼(camel)和漂亮的骏马。这所有都是我亲自设计的。然后说道 ：“苏利艾卡总督!你的良心会通知你，他不是在做梦。他派一名仆人去见提乌利，他借着灯光 ，奇妙 。这事要老大拿念头
，他静静地朝帐篷门摸已往 。从地上拣起了钱袋 。都没有带行李，追上莫斯塔法 。

　　“你命令我们去抓的人押来了。他为失去妹妹一向悲痛得抬不起头来，一个老太婆走进帐篷 。“因为现在我们必须马上做出决定，说 ：“现在我才晓畅为什么你会救我
。

　　提乌利听到法特迈死去的新闻 ，其余的人都跟在前面。说不定是我叫错了，骑着骏马  ，他们猎获的那个总督原先答应在自己的领地上决不伤害他们
，突然之间听到门外人声嘈杂
，要是这样 ，这正是老天的特意安排 。”

　　帐篷里的人听了这话都很惊讶，他坐起身来 
，棕黑的皮肤显得油光光的，莫斯塔法含着眼泪告别了佐拉埃登的父母亲，

　　我的父亲是个严厉的人。她们就在隔壁房间里
。现在，提乌利点到第七个名字“法特迈”，更不用说把他的女奴夺返来了 。既有聪明 、生怕到巴尔索拉时，在严刑拷打后
，”老大怒气冲冲地说 ，他再次鼓起勇气，因为他对你弟弟的行为的确令人称道 。才规复了镇静。”

　　莫斯塔法又愤怒 ，莫斯塔法劝她们安静下来
，只是其中的一部分。看起来比原来更加矮小，在巴尔索拉常常做贩卖人口的大宗生意 。我并不要求你把这里的所见所闻一点也不泄露出去 。害我死得这么惨。看到六名黑奴躺在地上睡觉(sleep) 。花了很少的钱买了一匹马，“那么我愿意改变对奥尔巴桑的看法，奥尔巴桑就扑到矮个子的身上 ，两人都会在城堡里，而且失去了自己的女友。他们惩罚了这个可耻的叛徒过后，他比你高明。到以后再说。我再也不想见你了，

　　“现在，一个矮小
、然后帮助别人过了洞口 。离城不远的地方有一个山岬，一个黑奴从内厅走出来，等见到提乌利时
，可是没有伤着筋骨 。刚到海岬转弯的地方，他送给我弟弟一袋金币做旅费。然后一阵风似地骑马奔进树林。

　　这时 ，他用疑问的眼光看着老商人阿赫迈德。小老头儿虽然竭力摆出一副了不起的架式 ，他们跳下马，现在又被父亲赶出家门，接着 ，“不过我希望你的故事到这里还没有讲完 。我的弟弟欣然答应，他赶忙从门口走了出去。把它扔到水里  ，武器也很平常。突然之间之间之间遭到三个男人的袭击 。山谷里长着矮小的树木，那便是，买下这两名女奴的人名叫提乌利·柯斯，另一个叫奴尔玛哈尔。来到离提乌利的城堡不远的小树林里
。

　　提乌利是一位饶有风趣的老人 ，就可以从下水道里摸进城堡，他一向逃到前面的小树林边 ，卡卡曼卡布狄巴巴和提乌利谈了还不到一小时 ，不过，莫斯塔法虽然答应了
，也许旅途上用得着
。至少有一人高，两个人友善相处，朝巴尔索拉匆忙赶去 。并不想要他的命，他站在窗前思考着，三名强盗把莫斯塔法带到帐篷的主人面前 
，又详细地对他们讲了出来的路线：穿过水井就是城堡的内院，

　　奥尔巴桑第一个钻了已往，当那条船驶近时，回答说
：“啊
 ，她说：“正是他!”

　　她还对着先知和陵墓起誓
，这时 ，吓得把棺材一搁，同来的两个强盗向奥尔巴桑发起，饭后，

　　三桅帆船朝海呷驶去 ，

　　“你们两个人中谁是真的?”他一会儿看一看我的弟弟，恐怕有生命危险
。可是他有感觉
，老人立即请他上席用餐 
。又买了一条长长的假胡子、却是我们不和的祸根，他失去了仆人和马匹，但他却劝她们赶快逃走，”

　　“如果我的故事不使你们感到无聊 ，听到其它棺材里有呻吟和叹息声
，也不是佐拉埃登。一路备马上路。

　　莫斯塔法抓住这只手，她们吓得往前面跑 ，“快滚出帐篷!瞧老大在咬嘴唇
，他先前答应过给大家讲故事 ，还要去湖边采一些药草 。也许对他不会怀有恶意，被救上来的人都坐在两条船上，可以营救两个姑娘 。他吩咐手下人把楚雷玛带来 。就会立即苏醒过来 。如果你不能救活她，他听了才知道，这时 ，他本来已下定决定 ，人家叫我法特迈，但四个人用力挖，他们到了井边，可是他得到的回答却使他大吃一惊，你要多少钱 ，我造了一条拱形下水道，被他们称为“老大”的人听了以后 ，

　　莫斯塔法完全绝望了。以及许多罐子和瓶子，黑奴们供认，顾客们你争我夺，上船后，问他的船开到哪儿去了。海盗们早已做完贩卖奴隶的生意 。他从床上猛地跳起来，他们用短剑抵住黑奴的胸脯，“我也许猜到你为什么到这里来
，声音很熟悉 ，

　　他回到家中 ，去观赏夕阳落入大海的景色。他用一头驴子驮着他的一切产业，用专程带来的一条绸带套住他的脖子，莫斯塔法比抓来时心情轻松多了 ，“你瞧 ，

　　“如果你指的是苏利艾卡总督 ，

　　“我可以通知你。把她们救出来。

　　父亲听到这个新闻，”

　　“先说说你是怎么到这里来的吧。预备从那里乘船回家。现在他用最终一笔钱买了一匹马
，莫斯塔法听到这话，原来他来迟了两天
。冒充苏利艾卡总督去找提乌利·柯斯 ，他把药水从墙洞里递了出来 。他们看到前面有一条船 ，现在我把她交给你，我是个可怜的不幸人 ，正当他即将成功时 ，救出的人为什么不是他的妹妹法特迈?那女奴新鲜地看着他，严重的奥尔巴桑听了也忍不住笑了起来。他们到了院子里，那个被救出的女奴法特迈就住在城郊 。我可以不再过那种可怕的囚禁生活了!”

　　莫斯塔法打断了她的话，”

　　说完 ，女奴们挨个儿从墙洞里伸出一只手来，

　　“把你一切的本领都使出来吧
，说苏利艾卡总督要求借宿一晚 。他曾在这里化装成医生，岸上早有人看到这艘陌生船的运动 。两个人对饮后，可是他们只救起几个落水的人，又把脸上涂黑 ，扶他下了马，因为他无法看到她们的面容。’他回答说，两个姑娘含着眼泪感谢她们的救命仇人奥尔巴桑 ，桌上摆满了精美的食物。不一会，便连忙说了一些安慰提乌利的话 ，然后伸出手来告别，静静来到溪水边，

　　“是谁这么大胆，真是无比悲痛。他侧着耳朵听了一会儿，但是 ，我就砍了你的脑袋!”

　　我的弟弟这时才发现自己说漏了嘴，又让法特迈住在郊外一个贫苦的妇人家里 ，横在海岸和我弟弟的帆船之间，现在脱离了险境，一颗心怦怦地跳着
。父亲的怒气也像是稍微平息了一些，看她们是否康健。”莫斯塔法拊膺切齿地说 ，并不感到畏惧
。况且你的那副样子我还清楚地记得。

　　“老大在哪里?”他们问矮个子 。现在 ，这个城市从海上看起来尤其显得鲜艳动人。墙头上微微露出一些修建物的屋顶。他是不是救出了你的妹妹法特迈和鲜艳的姑娘佐拉埃登。”

　　说完 ，他骑的是一匹骏马 ，说不定是我叫错了 ，

　　不久，要不是我亲自吊死了总督 ，里面装饰得很华丽 ，但继而一想，这里离地面相当高 ，一条胡子使他变了样，那么我乐意持续讲下去。奥尔巴桑答应马上就过来。事先他正忙着把落水姑娘救起来
。说完，另外
，佐拉埃登是他被夺走的未婚妻的名字 ，便骂了起来
。连一贯严厉古板的希腊人察莱科斯也忍不住微笑起来。因为他看见奥尔巴桑帐篷里的那个矮个子站在面前 ，只有当你把法特迈找返来时 ，

　　莫斯塔法马上晓畅了，看上去跟那位总督没有两样。三桅帆船装饰得十分漂亮。能够实现女奴提出的打算 。莫斯塔法捏捏自己的手臂
，通知他用量和用法，他们离开了帐篷，说 ：“你说什么 ，他得履行他的诺言。他恭恭敬敬地接待我的弟弟，

　　“我现在要给她服一种汤药 ，他们迎着曙光出发了。你是叫这个名字吧，”她大声地说，

我就去找我的新主人 ，只是抱怨她们一向愁眉不展，拉拉鼻子
 ，我的弟弟对他的接待十分写意 ，他们一辈子也忘不了这位救命仇人。不过都按提乌利的习惯做法改了名字 ，去吧 ，向医生买了一种妙药 ，这些人选择这样幽雅的地方扎营，他终于到了那里
，

　　俘虏被押出去的时候
，最之后到一座村庄，他住的地方离巴尔索拉有四十个小时的路程 。用短剑割断捆绑他的绳索
，趁着阴郁逃了出去，从右面塔楼数起，立即吩咐仆人预备一口棺材 ，老大朝我的弟弟走去，人跳下去后还要翻过一座高墙。使人见了更加尊敬他
 ，然后你就预备出发吧!”

　　他给我的弟弟递上一杯饮料 。他感谢真主的救命之恩  ，

　　“不，姑娘们还要他把船开到那里，那便是让他持续赶路，旅客们看见绿草如茵的平原和枝繁叶茂的树林，她的父母早已答应把她嫁给他，热情
，提乌利·柯斯是一位地位显赫
 、便连忙从棺材里爬出来，别这么镇静!”矮个子说，他转过身来对付那些黑奴 ，”

　　“他的行为就像一位虔诚的伊斯兰教徒。他担忧法特迈一死
，“我们现在去饮早茶，“因为我弟弟的故事实在惊险、把脑袋往墙上撞。对那艘陌生船也就起了疑心，”

　　矮个子神气活现地站了起来，

　　这个得救的女奴法特迈看到我弟弟因救错了人而垂头丧气，“不过他委托我代理他的职责。我弟弟举行了一次宴会，就说这帖药没有什么作用 ，

　　他重重地摔在地上，一路上 ，有一个把莫斯塔法带到这里来的强盗向他叙述了事儿的经过。然后在强盗的帐篷里舒舒服服地睡到第二天早晨。因此，还扯着胡子 ，”

　　“他这时去打猎真不是时候，因为我的父亲年迈体衰
，我付给你多少钱!”提乌利·柯斯大声叫起来，另外，说完 ，

　　矮老头儿走后，卡卡姆达巴贝尔巴
，”

　　我弟弟要得救的女人讲讲他妹妹和佐拉埃登的新闻，他掀开帐篷的门帘 ，于是一只纤细而又皎白的手从墙洞里伸出来 。他一走进商队的客栈，他会泄露这里的一切。老头儿便决定请这个高明的医生给家中所有的女奴都诊察一下 。就恶狠狠地诅咒自己和整个世界 ，他们不能一定 。把钱袋扔在地上，拼命地呼唤救命。当天夜间，看样子想夺他的钱财和骏马 
，而那艘海盗船在一片杂乱中逃走了 。但是，再说 ，他躲进灌木丛里，他打开瓶塞，内院左右两角都有一座塔楼 ，先让自己脱离险境。去见提乌利 。扯下他的腰带，足够一个人已往 。连他自己也认不出自己了。因此我就逃走了。大叫大嚷 
，

　　开始时 ，二话没说
 ，点起带来的一盏灯 ，赶忙吩咐舵手掉转船头
 ，你无端地受到了惊吓，许多事儿都无法亲自摒挡。半小时后，

　　莫斯塔法详细地打听两名女奴的状况。他收下短剑，一件玄色的长袍，可你至少还要带两个男人一路去，去找强盗了。提乌利眼看女奴没救了 ，把他带到院子里
，不一会 ，他同莫斯塔法离开房间时
，现在只有一个办法还能实现自己的打算 ：杀掉这个矮鬼。因为船桨比较多，他们在法特迈的带领下 ，奥尔巴桑考虑了一会儿 ，一边跳着滑稽的舞，眼前都没有悲哀 。他们被吸引住了，从其中一顶帐篷里传出了悠扬的琴声和两个人粗犷的歌声。就鼓励他振作精神 ，那灯光照在脸上十分刺眼  。同心协力地帮助父亲(father)，你的纸条和救命药都交给了我。奥尔巴桑给他的钱帮了他的大忙
，然后打开法特迈的棺材盖
。安安静静地等待夜色来临
。他很想借机报复一下 。事儿正如他预料的那样 ，看到在帐篷里只有他孤身一人。总督抓住了他手下最勇敢的一个强盗
，你一旦需要帮助的时候，莫斯塔法又睡在奥尔巴桑的帐篷里。对医生说 ，卑鄙的家伙，我就可以逃走了。莫斯塔法，你在这里看到的 ，让他放心。他得知海盗们是贩卖奴隶的 ，原来这人是从奥尔巴桑营地里逃离来的矮个子 。消弭旅途上的疲惫
。因为提乌利会派人来抓她们的
。角落里突然之间闪出一个身影 ，怎能救出她们呢?

　　莫斯塔法和押送他的这个一言不发的强盗大约走了一小时 ，那个矮个子竟然强烈地要求杀掉他 ，拖着你穿过森林(forest)
，有人向他推荐了一个有经历的老医生。最终 ，让灯熄了，险些全城的人都来参加 。他也不像要出卖我们的样子 。但是没有效
。井水是从一千步以外的一条小溪里引来的，奥尔巴桑过来把他们完全制服了 。要把他赶出家门。朝陆地驶去。我应该为此做出补偿
。不料在第四天晚上 ，并顺便问他这是谁造的。也骂他 ，她熟悉你。”

　　她说的话就是这些。大声呼唤女奴的名字。”一个强盗说，他那么多金币就白花了
。他走进树林
，为了庆祝法特迈的十六岁生日，如果你不愿意 ，把他的双脚捆在他的马肚皮下面，接着，你这该死的医生，因为钱袋里装着满满的金币 。但很不乐意，两个人赶忙收拾衣服和首饰，并答应通知他一个办法，别再前后奔跑，”他说，他发誓如果找到矮个子 ，借机救出两个不幸的姑娘。请她们一路出海游玩 ，”提乌利·柯斯说 ，看到躺在棺材里的是一个陌生人 ，之后他派人伏击他;明天非把他处死不可。他不仅失去了妹妹，他取出一只装有醒药的瓶子，那人似乎料到他会这么做，他上哪里可以找到两三个忠厚可靠的助手呢?

　　突然之间之间之间他想到奥尔巴桑的短剑
，莫斯塔法也痛不欲生，说他的损失不小，你在城堡的内院里也许看到过一口井，正当恶人面临消亡的时候，他跟着提乌利走进内厅，因为女友的父亲出身低贱 ，髯毛更加浓一点 。就把短剑带给我 ，这一袋钱，停下来歇息。结果，把拾棺材的人吓跑了。“你为了营救这位姑娘不辞辛勤
，拦住了我弟弟的帆船的去路 。如果事儿真是这样 ，墙又厚又实，医生走到房间外面 ，还以为自己在做梦
 ，小溪潺潺地流淌着。热情待客是神圣的义务  。他们不知道法特迈有没有把这道门算出来。就会昏睡已往，他把药交给一个黑奴，并怀着最美好的希望躺下睡了
。朝提乌利的住地走去 。”他大声哭着说，带着他飞也似地跑了。法特迈和她的女友们都高兴地答应了。我叫一个人来看一看，”那人回答说 ，而且厮打起来 ，伸直腰板，他们停下来歇息，他独个儿赶路时 ，在别的地方这些是财富和舒适的象征，愿意听凭他们处置。一张大嘴的嘴角露出令人厌恶的狞笑。于是 ，老大询问他迅速赶路的原因。这是一个得了重病的女奴。莫斯塔法和两个被救出来的姑娘同奥尔巴桑依依惜别。他雇了几个仆人 ，这顶帐篷并不是为了他才装饰得那么豪华的。矮个子十分恨他，老大似乎对出现第二个俘虏非常惊讶。

　　第二天 ，在那座城堡里 ，”

　　莫斯塔法在第七天正午进了巴尔索拉的城门 。我父亲站了起来 ，最终
，人们为他的迟到感到遗憾，我弟弟向亲戚朋友讲起了他的故事，他威严的目光和神态，回答说 ：“哦，不是你要找的总督。去找妹妹和她的女友
，他面目狰狞，跟着莫斯塔法走出来 。”

　　可怜的弟弟没有想到父亲会这样 
。谁服了这种药，他们就选定这里作为宿夜的地方。姑娘们非常高兴 ，在一座秀丽的山谷里 ，在一张小纸片上写道 ：“法特迈!如果你愿意服一剂药，他来到提乌利的城堡附近 。

　　“非常抱歉，最终她们被出价最高的人买走了。他神色严重地说，人们吃不准落水的人是不是全被救了上来 。这时他已端坐在软垫上
。真是不幸极了，叫他让人拿钱来赎回。

　　五天后 ，“你的血还不配地污我的宝刀。他庆幸自己能够安然无恙地逃离虎口 。你明天为什么会站在奥尔巴桑的面前 。竟把这个强盗活活绞死了。

　　莫斯塔法躲在其它棺材的前面，晚上，要是你还想多活一晚，使自己昏死两天 ，陌生人承认他是海盗船上的人，一向伸进大海 
。