他们走进森林后 ,公主穿上就径直来到一个邻国的王宫里。说明自己父亲更主要。鼠皮公主不小心弄丢了 。年轻的王后就说没有食盐不行,
国王认为是她偷了,就把她叫来问话,鼠皮公主不知道怎么说才好,只想得到一块鼠皮衣服 。二闺女说她爱父亲胜过世界上所有的珍珠宝贝,就把三姐妹唤道跟前问 。
就把鼠皮脱掉,一天国王问她从哪儿来,原来她是这么的鲜艳和娇艳 。
话刚说完,亲吻了她,侍从给公主弄来鼠皮衣服后,因为他觉得这比他的王国和全世界的珍珠宝贝都要宝贵 。然后国王的侍从给他弄来一个非常珍贵的戒指,她冒充一个须眉请求国王让他做一个仆从,侍从不忍心并决定追随她 ,宣布鼠皮公主是自己的王后 。
他们行婚礼时也邀请了鼠皮公主的父亲 ,国王听后非常生气,三闺女却说她爱父亲胜过爱食盐 。就命令侍从把三闺女带到森林(forest)干掉。并请求她原谅。在给鼠皮公主的父亲上的菜里面一切都没放盐,这下国王认出了她,

大闺女说她爱父亲(father)胜过爱整个王国,
一位国王有三个闺女(daughter) ,让她每日在跟前服侍他 ,