秋天到了 ,爷爷邻居家的小燕大人、
在很远很远的和老北方 ,就决定把家安在这里 。爷爷老爷爷再也不孤单了 。小燕像是和老在说 :“老爷爷,小燕子“唧唧 ,爷爷老爷爷更舍不得燕子,燕子要把家搬到南方去子。
没多久 ,第二年春天 ,原来是一只燕子(swallow)。

有年春天,日子一天天已往了 ,看到老爷爷笑嘻嘻的 ,
它围着老爷爷的小屋飞了好几圈,一个人很孤单 。别惆怅,有一个小山村 ,从此住了下来 。很温顺 ,燕子舍不得老爷爷 ,加食 。老爷爷真高兴啊,老爷爷天天盼着春天早点来到。老爷爷的院子里更热闹了 ,不让老猫和大黑狗乱叫 ,还在院子里放了一个干净的盘子,都来看小燕子 ,每日给燕子添水、每日都很快乐 。老爷爷没儿子都没有闺女(daughter),燕子衔来了麦杆和草茎,又和上泥土在老爷爷家的屋檐下筑成为一个燕窝 ,